情话有你

情话有你:在这里，我想和大家分享一些容易出错的短语的翻译。这些材料来自叶子南老师的书中英译：翻译、笔记和评论。他（纳尔逊·曼德拉）英俊潇洒，皮肤舒适。这是我的译文。起初，当我看到这个短语时，我觉得我的皮肤很舒服。我查了字典，发现作为一个形容词，除了有舒适、舒适和自信的含义。他英俊、英俊、自信。一点都不缺。第二，几乎是奇迹般的，是他策划和监督南非从一个污秽和狭隘的代名词转变为一个彩虹国家的方式，在这个国家里，无论肤色如何，人们都有权得到尊重。这一转变相当于一个奇迹。另一个奇迹是他设计和领导的南非社会的变革。正是在这一转变中，南非摆脱了卑鄙和狭隘的名声，成为了一个“彩虹”国家，在那里，所有肤色的人都有权受到尊重，至少在一开始，有权成为某个人或某件以这种品质而闻名的事物的代名词。劳斯莱斯品牌，质量的代名词…劳斯莱斯品牌是质量的象征。他的名字已成为社会上诚实的代名词。授权V-T如果你有权得到某件事，你有权拥有或做它。（o）全职员工有权获得健康保险。他们有权坐头等舱旅行。使某人有权得到某物，如会员资格使你有权得到月刊。例如，一本书、一部电影或一幅画的标题是“日出”，你可以说它的标题是“日出”。不折不扣地说，这个国家并不总是达到他的标准，这表明他们的水平有多高。这个国家并不总是符合这些标准，但这表明它们的设置有多高。活到1岁。他忠实地履行诺言。2.第二步。辜负（名誉等）；辜负教练对他们的期望。三。使用…在…他的妻子非常聪明，他觉得自己永远达不到她的要求。第四章。那人做什么？第四章。那人做什么？5.那人做什么？例如：数据显示通货膨胀率上升了9%。情话有你