男生对女生深情的告白

男生对女生深情的告白:再读一遍钱德勒的《长期忏悔》，摘自姚明翻译的经典名言。他又买了一套自己的九、十册小说，包括宋倩倩翻译的上海翻译出版社出版的《长白》。他还没有开始读整本书，但他会在读完后对这两个译本作一个简单的比较，这将有助于他的理解。对于一个译者来说，忠实于原作的“忠实”和“表达”，充分传达原作的细腻是不容易的。因此，在阅读外国名著时，选择翻译是非常重要的。首先，金钱有其特殊性，数额巨大，它会有自己的生活，甚至有自己的道德标准。人生的悲剧不是美的东西过早地死去，而是它们变老，变得粗俗。但富人不知道。他们从未体验过真正的幸福。除了别人的妻子之外，他们什么都不想要，与水管工妻子对客厅新窗帘的渴望相比，这一点显得黯然失色。大多数人一生中的一半都致力于维护自己从未有过的尊严。我去厨房煮咖啡——一桶一桶的。坚强，坚强，苦涩，炽热，无情，堕落。一个疲惫的人的能量来源。没有比空游泳池更空的了。法律不等于正义。法律是一个非常不完善的机制。法律的目的仅仅是提供一种机制。一座不比其他城市差的城市，一座富饶、繁荣、自尊的城市，一座失落、沮丧、空虚的城市。这完全取决于你的职位和个人成就。我不在乎。普通人活得又累又怕，一个又累又怕的人是买不起理想的。他必须养家糊口。在我们这个时代，公共和私人道德的下降令人震惊。人们生活中缺乏个性。你不能指望他们有个性。大规模生产没有质量可言。你不希望货物质量好，因为好的质量会持续太久。所以你用风格取代质量，这是一种商业欺诈，旨在人为地创造一种过时的感觉。大规模生产必须使今年的商品明年看起来不时兴，否则它们将无法销售。我性格软弱，没有勇气和野心。我抓起铜戒指，惊讶地发现它不是金子。像我这样的人一生中有一个辉煌的时刻，那就是在秋千上完美地荡秋千。然后我的余生都在努力避免从人行道上掉到排水沟里。说再见就是有点死。男生对女生深情的告白